Cultura Capannori
domenica 31 Maggio 2026
Muta Imago Atomica performance alla Tenuta Dello Scompiglio
Domenica 31 maggio, alle ore 19.30, la Tenuta Dello Scompiglio di Vorno (Lucca) ospita Atomica, performance di Muta Imago che riflette sul potere distruttivo della tecnologia, sul tema della responsabilità individuale di fronte a eventi storici di portata collettiva e delle conseguenze che un evento straordinario può avere nella vita di un semplice individuo.
Associazione Culturale Dello Scompiglio
Tenuta Dello Scompiglio | Via di Vorno 67, Vorno (Lucca)
domenica 31 maggio ore 19.30, performance
Muta Imago
Atomica
liberamente ispirato al carteggio tra Günther Anders e Claude Eatherly
regia Claudia Sorace | drammaturgia e suono Riccardo Fazi
con Alessandro Berti, Gabriele Portoghese
Lo spettacolo, affidato alla regia di Claudia Sorace e al dramaturg e sound artist Riccardo Fazi, porta in scena il celebre scambio epistolare tra il filosofo Günther Anders e Claude Eatherly, l’ufficiale che diede il via libera al bombardamento atomico di Hiroshima.
A ottant’anni da quel 6 agosto 1945, Muta Imago riprende in mano quella straordinaria corrispondenza per costruire uno spettacolo teatrale che indaga il divario tra potenza tecnologica e responsabilità morale. Allo stesso tempo, il racconto mette in luce la storia di un’amicizia profonda tra due uomini – interpretati da Alessandro Berti e Gabriele Portoghese – chiamati a confrontarsi con domande che ancora oggi risuonano nella coscienza collettiva: fino a che punto si spinge la responsabilità individuale di fronte a eventi di portata epocale? E come è possibile attraversarli senza perdere la propria umanità?
Il tentativo di rispondere a questi interrogativi restituisce la storia due persone che riflettono sul nostro ruolo di esseri umani nel mondo e sulla nostra natura più profonda di creature complesse che attraversano il tempo e le generazioni muovendosi tra creazione e distruzione, potenza immaginifica e male assoluto.
—
Muta Imago è un duo artistico formato da Claudia Sorace, regista e Riccardo Fazi, dramaturg e sound artist. La continua ricerca di forme e storie che mettano in relazione la sfera dell’immaginazione con quella della realtà presente, umana, politica e sociale, porta Muta Imago negli anni a investigare diverse forme di arti dal vivo: il teatro, la performance, il teatro musicale, la radio, con l’obiettivo di cercare sempre la forma migliore per indagare il rapporto tra l’essere umano, il suo tempo e il suo sentire.
Crediti performance: Muta Imago, AtomicaMuta Imago
liberamente ispirato al carteggio tra Günther Anders e Claude Eatherly
regia Claudia Sorace | drammaturgia e suono Riccardo Fazi | con Alessandro Berti, Gabriele Portoghese | collaborazione alla drammaturgia Gabriele Portoghese | consulenza letteraria Paolo Giordano | musiche originali Lorenzo Tomio | disegno scene Paola Villani | direzione tecnica e disegno luci Maria Elena Fusacchia | costumi Fiamma Benvignati
si ringrazia l’artista Elisabetta Benassi | fonico Giulio Ragno Favero | macchinista Chiara Previtali | per INDEX Valentina Bertolino, Francesco Di Stefano, Silvia Parlani | una produzione INDEX | in coproduzione con TPE – Teatro Piemonte Europa in collaborazione con Politecnico di
Torino – Prometeo Tech Cultures; Emilia Romagna Teatro ERT / Teatro Nazionale | in collaborazione con AMAT e Comune di Pesaro | con il supporto di ATCL / Spazio Rossellini, MAB Maison des Artistes Bard, Viola Produzioni / Spazio Diamante | compagnia finanziata dal MiC – Ministero della Cultura | © Günther Anders 1961. Per l’edizione italiana: © Mimesis Edizioni 2016 | foto © Eleonora Mattozzi, Maria Giovanna Sodero / CIRCA
Negli spazi Dello Scompiglio sono inoltre visitabili:
– Danse Macabre, mostra personale di Hans Op de Beeck, a cura di Angel Moya Garcia (11 aprile – 25 ottobre 2026). L’artista belga, noto per le sue installazioni monumentali, immersive e sensoriali, presenta una mostra strutturata attraverso un’installazione site-specific e un film d’animazione. La prima, dal titolo Danse Macabre, emerge come l’immagine in bianco e nero di un parco notturno, fatto di alberi spogli e specchi d’acqua, attraversato da un percorso che conduce verso una giostra grigia monocroma a grandezza naturale. Un paesaggio sonoro, composto da Sam Vloemans ed eseguito dall’Hermes Ensemble (B), risuona lontano in tutto l’ambiente e richiama verso la seconda parte in cui viene proiettato il film d’animazione Vanishing Point, che completa la mostra;
– Un couteau dans le dos du théâtre, installazione di Olivier Boréel e Perrine Mornay (25 aprile – 28 giugno 2026). Un sistema espositivo in cui i testi proiettati offrono ai visitatori una lettura cadenzata di statement o “proposte” di azioni performative. La maggior parte di questi statement è circondata dagli oggetti che ne rendono possibile la realizzazione, lasciando liberi i lettori di passare all’azione. Altri testi sono enunciati tratti da performance storiche o citazioni, che completano l’esperienza del visitatore;
– Opere permanenti
A partire dalle ore 15.00 e finché la luce naturale lo permette, è possibile visitare Camera #3, installazione di Cecilia Bertoni e Claire Guerrier con Carl G. Beukman e Arie per lo Scompiglio di Alfredo Pirri.
Il Progetto Dello Scompiglio ideato e diretto dalla regista e artista Cecilia Bertoni, prende vita nella omonima Tenuta, situata alle porte di Lucca, sulle colline di Vorno; una realtà in cui le attività legate alle arti visive e performatiche negli spazi interni ed esterni e il dialogo e le attività con la terra, con il bosco, con la fauna, con l’elemento architettonico contribuiscono a una ricerca di cultura. Ogni scelta relativa al Progetto è perciò valutata in relazione alla propria sostenibilità ambientale, attraverso forme di interazione e di responsabilità. All’interno della Tenuta Dello Scompiglio, accanto all’Azienda Agricola e alla Cucina Dello Scompiglio, opera l’omonima Associazione Culturale. L’Associazione dal 2007 crea, produce e ospita spettacoli, concerti, mostre, installazioni; realizza residenze di artisti, laboratori, corsi e workshop; organizza e propone itinerari performatici all’aperto, visite guidate, lezioni Metodo Feldenkrais®; gestisce lo Spazio Performatico ed Espositivo (SPE). Una particolare attenzione è dedicata infine alle attività culturali per bambini e ragazzi, con rassegne teatrali, laboratori e campi estivi. www.delloscompiglio.org
Info e biglietti
Biglietti
– Danse Macabre ingresso mostra: 10,00 euro – incluso nel biglietto anche l’ingresso all’installazione Un couteau dans le dos du théâtre e alle opere permanenti
– performance: intero 18.00 euro; ridotto 15.00 euro – incluso anche l’ingresso alle mostre in corso e alle opere permanenti
– workshop: info, costi e iscrizioni su delloscompiglio.org
orari di apertura: giovedì-venerdì ore 14.00-18.00, sabato – domenica ore 15.00-19.00, oppure su appuntamento
Biglietteria SPE Via di Vorno, 67 – Vorno (LU) | 0583 971125 | biglietteria@delloscompiglio.org | www.delloscompiglio.org

Muta Imago _ Atomica Eleonora Mattozzi
Eventi simili
-
Insieme per la vita, a Bagno a Ripoli una giornata dedicata alla donazione e ai trapianti
Un'occasione per approfondire il tema della donazione e dei trapianti, promuovere una maggiore consapevolezza tra Leggi tutto
-
Le dimensioni dell’equilibrio la mostra diffusa di Gustavo Vélez a Pietrasanta
Tra le voci più riconoscibili della ricerca plastica contemporanea, dall’11 giugno al 20 settembre 2026, Leggi tutto
-
Ingresso gratuito ai Musei Civici e ai progetti espositivi in corso a Pistoia
Domenica 7 giugno, prima domenica del mese, è #domenicalmuseo, l’iniziativa del Ministero della Cultura che Leggi tutto
-
Non Dette di Monair Hyman al Chiasso Perduto
Il progetto dell’artista inglese Monair Hyman da una parte nasce da un gesto di sottrazione: Leggi tutto
-
Notte Bianca alla Biblioteca di Sesto Fiorentino
Dall’Accademia per giovani Stregoni alla maratona cinematografica, dalla silent disco alle osservazioni astronomiche. E poi Leggi tutto
-
Migneco. Realtà e visione la mostra dossier dedicata a Giuseppe Migneco a Villa Bertelli
A Forte dei Marmi (LU), dal 6 giugno al 27 settembre 2026, una mostra dossier Leggi tutto



