“Les contes d’Hoffmann”: debutta al Teatro Verdi di Pisa il nuovo frutto del Progetto LTL Opera Studio

Proprio su Les contes d’Hoffmann, com’è noto, s’è incentrato il lungo lavoro di studio e preparazione del Progetto LTL Opera Studio, progetto che vede insieme i tre di Pisa, Livorno e Lucca e che proprio nel 2013, grazie al più che decennale intenso lavoro volto a promuovere e valorizzare i giovani cantanti e maestri collaboratori attraverso accurati stage annuali mirati di volta in volta a una coproduzione finale, ha vinto il Premio Abbiati – categoria “migliore iniziativa”.

Forte dunque di questo riconoscimento e della partecipazione, a questa nuova coproduzione, del Teatro Coccia di Novara, che ha così scelto di condividere questo rigoroso e insieme affascinante percorso di perfezionamento e alta formazione per i giovani cantanti e per le professioni legate al teatro musicale, il progetto LTL Opera Studio si appresta ad alzare il sipario sulla sua ultima creatura.  Les contes d’Hoffmann va in scena a Pisa, al Teatro Verdi, sabato sera (8 febbraio, ore 20.30, recita inserita in abbonamento nella 47^  Stagione dei Converti della Normale, com’è ormai tradizione per le produzioni di Opera Studio) e domenica pomeriggio (9 febbraio ore 16).

Sarà poi al Teatro Goldoni di Livorno il 13 e 14 febbraio, al Teatro del Giglio di Lucca il 22 e 23 febbraio e al Teatro Coccia di Novara il 29 e 30 novembre.

Dirige il Maestro francese Guy Condette, Ordine al Merito in patria, una intensa e vasta carriera sinfonica, cameristica e operistica e insieme un notevole impegno anche sul versante degli stages per i giovani artisti. Tra le molteplici versioni dell’opera offenbachiana, a lui si deve la scelta di quella di Pierre Barbier del 1907 nell’edizione Choudens,  ritenendola «la più chiara e comprensibile», pur nella sua innegabile difficoltà. La regia è del giovane veronese Nicola Zorzi (fra i suoi successi più recenti, la co-regia con Quirino Conti per Il Matrimonio segreto allo scorso Festival dei Due Mondi di Spoleto, e la sua regia del Macbeth per il Teatro Marruccino di Chieti e il Teatro dell’Aquila di Fermo). In piena sintonia creativa con due artisti di livello come lo scenografo Mauro Tinti e la costumista Elena Cicorella, e assieme a loro, Nicola Zorzi ha immaginato questi Contes come «un distillato onirico di quell’epoca, uno spazio sospeso che ci rimanda a un luogo dei divertimenti, un Luna Park della mente … Un carillon meccanico che fonda in sé non solo la parte razionale e quella fantastica della mente umana, tra invenzione meccanica e intuizione creativa, ma anche tre generi musicali: opera comica, operetta e dramma lirico, nei quali l’opera si compone-scompone».

La scelta dei cantanti, tutti molto giovani e provenienti da diverse parti del mondo, è frutto del Progetto LTL Opera Studio, secondo la cui prassi si alterneranno volta volta nei diversi ruoli.

L’orchestra è l’altrettanto giovane, ma ormai di rodata esperienza, Orchestra Arché; il coro è l’Ensemble vocale del Progetto LTL Opera Studio 2013, che vede tutti i giovani solisti partecipare anche alle parti corali, in collaborazione con Ars Lyrica, Maestro del coro Marco Bargagna; il disegno luci è di Michele Della Mea.

Con  Les contes d’Hoffmann , com’è noto, Jacques Offenbach, tentò di uscire dal genere dell’operetta, di cui era ed è  considerato unanimemente il padre, per cimentarsi in un progetto di più ampio respiro. Il libretto,  scritto da Jules Barbier e Michel Carré, è ispirato a celebri racconti di E.T.A. Hoffmann, ed è proprio lo stesso Hoffmann, artista dallo spirito romantico e dalla personalità sfaccettata e poliedrica, ad essere qui protagonista e narratore dei suoi stessi racconti. Fiabeschi automi, scienziati ambigui, misteriose e mortali malattie provocate dal canto, amanti e corteggiatori, inquietanti presenze, si succedono in un caleidoscopio di situazioni sospese tra il fantastico e il sinistro.

Fonte: Teatro di Pisa