Teatro Pomarance

giovedì 31 Luglio 2025

Doppio evento speciale al Festival delle Colline Geometriche: John Smith e Nicola della Maggiora

La serata del 31 luglio nell’Arena di San Piero a Pomarance sarà davvero una serata speciale. Si esibirà per la prima volta in Italia il comico sordo britannico John Smith, ormai noto in tutto il mondo. A seguire, è di scena il “Soffione” di Nicola Della Maggiora, l’artista sordo più famoso d’Italia, con un curriculum che spazia dal Festival di Sanremo al cinema.

Nella sua performance di Visual vernacolar, l’attore e poeta toscano manipola creativamente la Lingua dei Segni dando vita alla poesia come esperienza unicamente visiva. Entrambi gli spettacoli – recitati nel linguaggio dei segni – saranno accessibili a tutti grazie agli smart glasses distribuiti al pubblico per la traduzione in italiano.

Gio 31/07, 21.30
POMARANCE – Arena di S. Piero
John Smith
THE JOHN SMITH SHOW COMEDIAN

John Smith, attore, comico e performer britannico presenta al pubblico uno spettacolo in Lingua dei Segni. Attingendo alle sue esperienze personali, Smith porta in scena le questioni dei sordi, la loro vita quotidiana, e offre una visione divertente e affascinante dell’essere sordi e del mondo della lingua dei segni britannica. Attore e comico professionista britannico John Smith si esibisce per pubblici di sordi e udenti. Oltre ad essere un artista è un appassionato insegnante di BSL e attivista per i diritti dei sordi. John ha ottenuto riconoscimenti internazionali, esibendosi in molte parti del mondo, dal Canada all’Australia, passando per Islanda, Turchia, Spagna, Irlanda e innumerevoli altri paesi. Spettacolo tradotto in diverse lingue con Smart Glasses e accompagnato dalla LIS

A seguire
POMARANCE – Arena di S. Piero
Nicola Della Maggiora
SOFFIONE

Una performance in Visual Vernacular. L’artista sordo Nicola Della Maggiora – attore e poeta toscano – manipola artisticamente la Lingua dei Segni dando vita alla poesia come un’esperienza unicamente visiva. Tra i “LIS performer” più famosi d’Italia, Nicola Della Maggiora è artista sordo, attore e poeta. La sua passione lo ha spinto a dedicarsi a forme artistiche come il Visual Vernacular, la poesia, le canzoni e il gospel in LIS. Nel 2023 si è esibito al Festival di Sanremo. Il suo curriculum annovera anche esperienze nel mondo del cinema e della televisione, che lo vedono partecipare a molti cortometraggi e a serie TV Rai. Spettacolo tradotto in diverse lingue con Smart Glasses e accompagnato dalla LIS.

www.officinepapage.it

The John Smith Comedian

Fonte: Ufficio Stampa

Eventi simili